Povestea urmărește drama ofițerului de poliție Marek, care își pierde colegul și cel mai bun prieten în timpul unei operațiuni împotriva unei rețele de trafic de droguri. Transferat într-un nou departament specializat în muncă sub acoperire, Mark trebuie să se infiltreze într-o gașcă care trimite mari cantități de canabis din sudul Spaniei în orașele Franței.

Step Up 2 the Streets e continuarea lui Step Up aparut in 2006. Cand Andie, o dansatoare de strada rebela, ajunge la Scoala de Arte din Maryland, un loc doar pentru elita fiecarui domeniu, trebuie sa lupte cu toate fortele pentru a se integra si in acelasi timp sa poata sa mentina contactul si cu stilul sau vechi de viata. In mare parte reuseste sa-si indeplineasca obiectivele multumita cooperarii cu cel mai atractiv si talentat dansator al scolii, Chase, cu care formeaza un grup de studenti cu intentia de a participa la o competitie de dans secreta intitulata The Streets.